Online Sudoku


The modern version of the Sudoku puzzle was invented by Howard Gans, a 74-year-old retired architect and freelance puzzle constructor from Indiana, USA, and first published by Dell Magazines as Number Place in 1979. An earlier variant that allowed double-digit numbers had appeared as far back as 1892 in French newspaper Le Siècle.

The puzzle was introduced into Japan in 1984 as Sūji wa dokushin ni kagiru, which can be translated as "the digits must be single" or "the digits are limited to one occurrence". This was later abbreviated to Sūdoku .

You can practise your Sudoku skills with the multi-level online puzzle shown below. Click here to open the Sudoku in a convenient popup version. If you want to learn how to complete Sudoku puzzles, I would recommend the Cracking the Cryptic YouTube channel that has branched out from cryptic crosswords to solving Sudoku.

Home > Sudoku
Recent Translations
Pre-sales presentation about a new SAP-based accounting system for a Japanese financial group
Subtitles for interview with Japanese participant in the 2019 Concorso d’Eleganza Villa d’Este
Promotional interviews about the Apple Watch
Design specifications for a service that monitors Instagram posts
Apple employee satisfaction survey (NPP) responses
Blockchain fantasy manga
Chat conversations between Amazon customers and Amazon agents
Presales presentation about a workstyle reform solution jointly developed by SAP
Subtitles for interviews with Shochiku and ANA staff about Shochiku Grand Cabaret
Manual for a wafer handling robot
Presales presentation about SAP SuccessFactors
IT security specifications
Survey responses from Lenovo dealers
Survey responses about face recognition feature in iPhones
Questions, answers and instructions for a Nikon multiple choice customer satisfaction survey
CSR report
Responses to a marketing survey for denture adhesive
Responses to a marketing survey for an amusement park
Responses to an IT partner survey
Warranty for a sonic toothrush
Instructions for a QR code reader app
Member organisations
Digital Marketing Institute (DMA)
Ireland Japan Association (IJA)
Irish Translators' and Interpreters' Association (ITIA)
Japan Association of Translators (JAT)
Education record
Hiroshima University (Hiroshima)
Institut Catholique (Paris)
School of Oriental & African Studies (London)
Winchester College (UK)